经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期

2018-01-12 11:01 40

经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期


Toutesleshistoires,commencepareil


所有的故事一开始都一样


Riendenouveausouslalune,pourqu'uneétoiles'éteigne,ilfautqu'uneautres'allume


月光下并无新事一颗星星熄灭了总有另一颗会亮起


Biens?r,lapluie,etlehasard,lanuitetlesguitares


当然那大雨倾盆以及危险繁纷那夜色深深还有吉他声声


Onpeutycroire,chacunsesmots,etsesregards,toutesleshistoiresontleurhistoire


使我们相信每字每句每个眼神都述说着属于它们不同的故事


N'écoutezpascequ'onvousraconte,l'amour,y'aque?aquicompte,ons'aimeratoujours,ons'aimerasifort


不要听别人告诉你说爱就是全部人们的爱始终如一坚定不移


Etpuis,doucement,sanslevouloir,onpasseduc?ur,àlamémoire


然后不知不觉无意之中爱在心里消逝最后变成了回忆


Toutesleshistoires,commencepareil


所有的故事一开始都一样


Riendenouveausouslalune


月光下并无新事


Voicicelle,deRoméo,etJuliette


敬请欣赏罗密欧与朱丽叶


经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期


仇恨是所有人的命运的操纵杆。故事的开头的描述是多么轻松啊:在Verona,有两个有世仇的家族,整日挑衅闹事,争斗不休。当祖先的争执已成为历史,成为传说后,仇恨就成了一种来源不明的遗产,深深地印刻在继承者的脑海中。人们为了维系身份仇恨,为了仇恨而仇恨。当两个家族的母亲唱着仇恨的歌时,死神已张开翅膀,等待被蒙蔽双眼的人们自投罗网。


在不知道死亡为何物时,Mercutio和Benvolio相信自己就是世界的王。仇恨是在无聊时打发时间的消遣和玩具。更多时候,他们是通宵达旦地跳舞,痛饮狂欢,品尝年轻带来的一切美好。


“我们知道时间飞逝,活着,有重要的事干,我们一点也不把道德放在眼里,我们知道我们什么也没有做错。”他们活在今天,“今朝有酒今朝醉”是他们的生存法则。明天会怎样,他们没想过也不愿去想。Romeo有反省,有担忧,他在Juliet的爱情中得到救赎;Mercutio目空一切,他的狂妄造成了他的死亡;而Benvolio,则在两位至亲好友的死亡后,面对破碎的信仰,独自神伤。


经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期


Tybalt的凶残不是他的错。年幼时双亲被仇人所杀,自小在仇恨的环境下长大。仇恨和复仇是他一直被灌输的信条。“他们把我的眼睛蒙蔽起来,然后告诉我,战争,是他们想要的。”当仇恨变为惯性,暴力变得麻木时,他心底的恶之花就开放了。但是,仇恨是别人强加给他的,Tybalt的本性并不是凶残。如果他的心中只有邪恶,爱这种正面情感就不会进入他的心灵,他就不会爱上Juliet。他被Romeo所杀,是他自己的过错,因为他挑衅和杀人在先。但他其实也是仇恨的牺牲者,是被利用的复仇的傀儡。


Juliet的死带给她的奶妈的伤痛绝不比带给她母亲的少。为了Juliet她付出了奶水和爱,看着Juliet长大,责任早已被慈爱替代了吧。即使她和自己长得不像,即使要和Juliet的母亲分享她的爱——而事实上她连要求得到爱的权利都没有,她还是像爱自己的亲身女儿一样爱着Juliet。


只有奶妈一个人支持着Juliet和Romeo,因为她真心实意地希望她的小宝贝能得到幸福。她不是家族内的人,反对家族的价值观;但她只是一个仆人,没有话语权和决定权,只有瞒着主人偷偷地帮Juliet获得幸福。可是那有怎样呢?只要看到Juliet“在这里爱苗滋长,在这里轻舞曼妙”,就够了。


经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期



对其他人来说,Juliet的父亲是个威严的一家之主;但在面对Juliet的时候,他只是一个溺爱的父亲,眼中盛满了名叫父爱的柔软感情。父亲对女儿的爱是深沉却又矛盾的。看着女儿从蹒跚学步的幼儿出落为亭亭玉立的少女,父亲的心中充满骄傲与爱惜:“她是我的生命,身上流淌着我的血液。”当女儿爱上一个人时,父亲的心情又极其复杂。作为世界上第一个爱上她的男人,他嫉妒她对另外一个男人的深刻感情。身为男人,他很清楚他们落在女儿身上的目光有怎样的含义,对他们的想法了若指掌。所以他警惕,他戒备,要保护女儿不受伤害。


“我恨那些男人,还有他们的目光。我知道他们的诡计,还有到手时的奸诈模样。”但父亲很清楚总有一天,女儿会在另一个男人的怀抱中找到归宿。到了那一天,他必须保持慈爱的微笑,亲手把女儿的手交给那个男人,看着他们离去,开始新的生活。对于父亲来说,那是多么甜蜜却忧伤的一刻啊。


经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期


我不能赞同这样的论断。罗密欧与朱丽叶,他们的灵魂是用相同材料做成的:一个在目空一切的欢歌纵情中,竟不忘索问生命的意义;一个在天真懵懂的花样年华里,不依不饶地渴求爱与婚姻的共有。


你可以说他们的想法单纯幼稚,可恰恰因为,他们保有孩童与生俱来的浪漫天性,才会显得如此与众不同。他们在世上茕茕独立,苦苦期盼着同一件事物——爱与美的永恒。两个等待爱的年轻人,终有一天,不期而遇,一见钟情——他们感受到了彼此身体里最敏感的心,最细腻的情,最孤单的灵魂,最纯真的信仰。这样的两个人,才会在命定之恨中谱写出可歌可泣的注定之爱。


经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期


少年人的爱是最真实最纯粹的爱,他们天真无邪,没有掺入丝毫杂质,有的只是奋不顾身去爱一个人的本能。至于成年人的爱,往往受面包诱惑、被权势熏染,夹杂着太多条件、算计、心机,显得那么不纯粹。年华老去时,人们心头念念不忘的总是初恋的纯真美好,似乎唯有在懵懵懂懂的年纪,才懂得义无反顾、不计代价地爱一个人。然而,即便当初爱下去,结果又怎样?


太过美好的事物,总是太容易幻灭,谁敢保证最初的怦然心动不会被残酷的现实生活披上累累伤痕?这样看来,罗密欧与朱丽叶的故事或许并不是悲剧,他们的牺牲不仅化解了家族仇恨,更封存了世上最纯美的爱情。


经典法语原版音乐剧《罗密欧与朱丽叶》2018年演出排期


当故事走到注定的结局时,迷失的人们才借由Romeo和Juliet的死看清方向。舒缓安静的罪人之旋律,是Romeo和Juliet的挽歌,是人们的悔恨。《爱》的歌词穿插在旋律中,是人们的醒悟和决心。“有爱,更加美丽,就永远活着;有爱,就像爬到高处。”猜忌的眼光消失,生硬地伸出去的手碰到一起,又紧紧地握住,红和蓝融合在一起。仇恨如一个悠久的梦寐被打破,爱的曙光抚上人们泪痕未干的面颊。


这就是他们的故事,他们的歌。


法语原版经典音乐剧《罗密欧与朱丽叶》——深圳站

演出时间:2018.03.29-03.31

演出票价:280/380/480/680/880

演出地点:南山文体中心剧院大剧院

购票链接:http://item.juooo.com/81207


法语原版经典音乐剧《罗密欧与朱丽叶》——上海站

演出时间:2018.04.05-04.22

演出票价:80/180/280/380/480/680/880

演出地点:上汽·上海文化广场

购票链接:http://item.juooo.com/81191


法语原版经典音乐剧《罗密欧与朱丽叶》——杭州站

演出时间:2018.04.27-04.29

演出票价:180/280/480/680/880/1080/1180/1480

演出地点:杭州剧院

购票链接:http://item.juooo.com/82187


更多演唱会、音乐剧、舞台剧、亲子剧目请关注聚橙网